Adriaan Kans
Adriaan Kans (b. 1950) is a choreographer who studied (modern) dance, composition, mime, acting and belcanto, with renowned teachers and institutes in Amsterdam, London, San Francisco, Los Angeles and New York. He founded Danskern (1980), a company of 16 dancers, touring internationally (1980-90) and 2Dance2gether with Maureen Krumeich (1990-94) with repertoire by Doris Humphrey, José Limón, Sophie Maslow, May O’Donnell, Anna Sokolow, Elizabeth Dalman and himself. Between 1984 and 2006, he created nine site-specific productions with dancers, actors, singers, musicians and horse-riders. He has worked as a singer-dancer-actor (1993-96) in various productions, formed Song&poetry in motion (1998-2005) with pianist Carol Pharo and Moving Monologues (since 2005), integrating dance-text-singing-music. He has been teaching since 1975 across Holland, Germany, Italy, France, Scotland and the USA.
Adriaan Kans est né en 1950. C’est un chorégraphe qui a étudié la danse (moderne), la composition, le mime, la comédie et le bel canto, avec des professeurs et dans des instituts renommés à Amsterdam, Londres, San Francisco, Los Angeles et New York. Il a fondé Danskern en 1980, une compagnie de seize danseurs, qui a tourné dans le monde entre 1980 et 1990, et 2Dance2gether, avec Maureen Krumeich (1990-94), qui a eu à son répertoire des chorégraphies de Doris Humphrey, José Limón, Sophie Maslow, May O’Donnell, Anna Sokolow, Elizabeth Dalman et lui-même. Entre 1984 et 2006, il a créé neuf productions avec des danseurs, acteurs, chanteurs, musiciens et cavaliers. Il a travaillé comme chanteur-danseur-acteur de 1993 à 1996 dans des productions diverses, a formé Song&poetry in motion (1998-2005) avec le pianiste Carol Pharo ainsi que Moving Monologues (depuis 2005), intégrant danse, texte, chanson et musique. Il enseigne depuis 1975 en Hollande, en Allemagne, en Italie, en France, en Écosse et aux États-Unis.